A moved civilian hostage will go on your waypoint if you shout at him. The behavior of a moved hostage is described here.
This is an AI mod so:
- the host must run the mod to enable the new commands;
- modded clients playing with a modded host have access to the extra interactions;
- modded clients playing in a vanilla hosted game are unaffected;
- clients without the mod playing with a modded host are unaffected.